GALLERIES

    essienails

    En skönhetstrend som är både snygg och tidlös är kajalinramade ögon.
    På insidan av ögat.
    En otroligt effektiv uppdatering av din look, om du ska gå direkt från jobb till fest.
    Dessutom superenkel att få till själv

    Du behöver:
    – En kajalpenna i den färg du önskar. (Jag använder oftast svart eller brun). Använd gärna en
    vattenfast kajalpenna, som sitter lite längre på insidan av ögat.
    – Mascara
    – Ögonfransböjare. Underlättar att komma åt ögats inre del om fransarna är böjda.
    – Några tops

    GÖR SÅ HÄR:
    – Börjar du från scratch, så böj de omålade fransarna med en fransböjare ordentligt och lägg på ett lager mascara för att få styrsel på fransarna.
    – Är du på jobbet och redan har mascara på fransarna, så böj dem en gång, och kamma ut eventuella klumpar.
    – Mjuka upp kajalpennan genom att dra några streck, på baksidan av handen, så spetsen inte är så hård och skarp.
    – Lyft ögonlocket med ett finger så du enkelt kommer åt och kan måla inre fransraden på både övre och undre fransrad. Du kan behöva måla ett par gånger fram och tillbaks för att få täckning på den fuktiga ytan.
    – Måla även ett liggande v, i ögats inre och yttre vrå så du får en fin inramning.
    – Avsluta med ett extra lager Mascara och torka bort eventuella “oops”, med en tops.
    Jag tycker det är snyggast att hålla ögonlocket bart, utan ytterligare färg.
    Däremot kan lite glans vara snyggt. Ett tunt lager vaselin funkar fint!

    YSL-theshock

    Är du ute efter en mer intensiv look som på bilden ovan, så kan du dra ut kajalen lite mellan fransarna, både över och under ögat och maxa mascaran.
    YSL har just lanserat en ny Mascara som heter The Shock. Den gör att du får riktigt spindellika och långa fransar med massa volym. Ett plus för den timglasformade borsten!

    YSL the shock

    Jag avslutar looken genom att kamma ögonbrynen på plats och lägga på en läppfärg.
    Välj själv om du känner för en neutral eller färgad läpp.
    Eller kanske bara lypsyl för en råare känsla?

    Hur som helst, Happy Friday!

    xx
    M

    In English

    A beauty trend that is both stylish and timeless is the Kohl-lined eyes.
    Painted on the inner rim of the eye.
    An incredibly efficient update of your look, if you are going straight from work to a party.
    And supereasy to do yourself

    What you need:
    – A kohlpencil, in the color you desire. Preferably waterproof.
    – Mascara
    – Eyelash curler.
    – A couple of q-tips.

    GET THE LOOK:
    – Are you starting from scratch, curl your lashes firmly and apply a coat of mascara to get stability and more controlled lashes.
    – Are you on at work and already have mascara on, then curl them once, and comb out any lumps.
    – Soften your eyeliner pen by drawing a few strokes on the back of the hand, so the tip is not so hard and sharp.
    – Lift the lid with a finger and paint the inner rim of the eye, both top and bottom. You may need to paint a few times back and forth to get coverage on the damp surface.
    – Paint a lying V shape in the inner and outer corner of the eye.
    – Finish the look with a second coat of mascara and wipe off any mistakes with a q-tip.
    I prefer to leave the lids natural and unpainted .
    Perhaps to add a little gloss on the eyelid? A thin layer of Vaseline works well!

    Are you looking for a more intense look like the picture above, you can pull out the kohl pencil a little between the lashes, both top and bottom. And add tons of mascara.
    YSL has just launched a new mascara called The Shock. It enables you to have long spider like lashes , with a lot of volume.
    Thumbs up for the hourglass-shaped brush!

    Happy Friday

    Images from YSL Beauty and Essie

    PREV. ITEM NEXT ITEM
    BY:
    Marina Andersson
    ×
    March 24, 2017

    READ COMMENTS -

    0 COMMENTS

    LEAVE A COMMENT